Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
развитието на полетите с прекачване;
Czech[cs]
rozvoj přípojů nabízených cestujícím;
Danish[da]
udviklingen af mulighederne for tilslutningsfly for passagererne
German[de]
Entwicklung des Verbindungsangebots;
Greek[el]
ανάπτυξη του δικτύου ανταποκρίσεων που προσφέρονται στους επιβάτες·
English[en]
the development of connecting flights for passengers;
Spanish[es]
desarrollo de las correspondencias ofrecidas a los pasajeros;
Estonian[et]
reisijatele pakutavate ümberistumisvõimaluste väljaarendamine;
Finnish[fi]
matkustajille tarjottavien jatkolentoyhteyksien kehittyminen;
French[fr]
le développement des correspondances proposées aux passagers;
Hungarian[hu]
a csatlakozó járatok fejlesztése az utazók számára;
Italian[it]
coincidenze offerte ai passeggeri;
Lithuanian[lt]
jungiamųjų skrydžių keleiviams plėtrą;
Latvian[lv]
pasažieriem piedāvāto lidojumu savienojumu paplašināšana;
Maltese[mt]
l-iżvilupp ta’ titjiriet ta’ konnessjoni għall-passiġġieri;
Dutch[nl]
de ontwikkeling van aansluitende vluchten voor passagiers;
Polish[pl]
rozwijanie dalszych połączeń lotniczych dla pasażerów;
Portuguese[pt]
Desenvolvimento das correspondências oferecidas aos passageiros;
Romanian[ro]
îmbunătățirea legăturilor aeriene oferite pasagerilor;
Slovak[sk]
rozvoj nadväzujúcich dopravných spojení pre cestujúcich;
Slovenian[sl]
razvoj nadaljnjih povezav, ponujenih potnikom;
Swedish[sv]
Utvecklingen av anslutningsflyg för passagerare.