Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bohatí lidé kašlou na nikláky.
Greek[el]
Διαφορετικά οι πλούσιοι σου κάνουν πάντα τράκα.
English[en]
Rich people can nickel and dime me to death.
Spanish[es]
Si no los ricos me dan siempre el sablazo.
Finnish[fi]
Muuten rikkaat ihmiset pummaavat minut vararikkoon!
French[fr]
Les riches ne pourront plus me soutirer le moindre cent.
Dutch[nl]
Al dat geld aan rijke mensen lenen wordt me nog te veel.
Portuguese[pt]
Senão as pessoas ricas ficam pedindo dinheiro emprestado.
Romanian[ro]
Rich oamenii pot nichel si-mi ban de la moarte.
Turkish[tr]
Yoksa sürekli zenginlere borç vermek gerekiyor.