Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Med undtagelse af de grundige, offentligt tilgængelige og konsistente årsberetninger fra stopline.at, og de noget mindre detaljerede oplysninger fra hotline.ie og IWF i Det Forenede Kongerige, er der meget få offentligt tilgængelige oplysninger, til trods for at statistikken betales med offentlige midler.
German[de]
Mit Ausnahme der gründlichen, öffentlichen und regelmäßig übermittelten jährlichen Berichte von stopline.at sowie der etwas weniger detaillierten Informationen, die hotline.ie und der IWF im Vereinigten Königreich zur Verfügung stellen, gibt es sehr wenige öffentlich zugängliche Informationen, obwohl die Statistiken mit öffentlichen Mitteln bezahlt werden.
Greek[el]
Εξαιρουμένων των εμπεριστατωμένων, δημόσιων και συνεκτικών ετήσιων εκθέσεων του ιστοτόπου stopline.at, καθώς και των κάπως λιγότερο λεπτομερών πληροφοριών που παρέχονται από τον ιστότοπο hotline.ie και το ίδρυμα IWF στο Ηνωμένο Βασίλειο, υπάρχουν ελάχιστες διαθέσιμες δημόσιες πληροφορίες, παρά το γεγονός ότι η κατάρτιση των στατιστικών στοιχείων χρηματοδοτείται από δημόσιους πόρους.
English[en]
With the exceptions of stopline.at’s thorough, public and consistent annual reports as well as the somewhat less detailed information provided by hotline.ie and the IWF in the UK, very little public information is available, despite the statistics being paid for by public funds.
Spanish[es]
A excepción de los informes minuciosos, públicos y coherentes facilitados por stopline.at anualmente, así como la información algo menos detallada proporcionada por hotline.ie y la IWF del Reino Unido, existe muy poca información pública disponible, a pesar del hecho de que las estadísticas se pagan con fondos públicos.
Finnish[fi]
Lukuun ottamatta stopline.at -sivuston perusteellisia, julkisia ja johdonmukaisia vuosikertomuksia ja hotline.ie -sivuston tarjoamia jossain määrin vähemmän yksityiskohtaisia tietoja sekä Yhdistyneessä kuningaskunnassa toimivaa IWF-järjestöä saatavilla on erittäin vähän julkista tietoa huolimatta siitä, että tilastot maksetaan julkisella rahoituksella.
French[fr]
À l'exception du rapport annuel public publié par stopline.at (qui a le mérite d'être complet et approfondi) et des indications moins détaillées fournies par hotline.ie et par l'IWF britannique, très peu d'informations sont publiquement disponibles, malgré les statistiques financées par les fonds publics.
Italian[it]
Ad eccezione delle relazioni annuali pubbliche, coerenti ed esaurienti, di stopline.at così come delle informazioni, leggermente meno particolareggiate, di hotline.ie e di IWF — nel Regno Unito — i dati pubblici reperibili sono davvero pochi, malgrado le statistiche siano pagate con finanziamenti pubblici.
Dutch[nl]
Met uitzondering van de gedetailleerde, openbare en coherente jaarverslagen van stopline.at en de iets minder gedetailleerde informatie die wordt verschaft door hotline.ie en de IWF in het Verenigd Koninkrijk, is er erg weinig openbare informatie beschikbaar, ondanks dat er voor de statistische gegevens wordt betaald met overheidsgeld.
Portuguese[pt]
Com excepção dos relatórios anuais exaustivos, públicos e consistentes da stopline.at, bem como da informação um pouco menos minuciosa fornecida pela hotline.ie e pelo IWF no Reino Unido, há muito pouca informação pública disponível, apesar de estas estatísticas serem pagas por fundos públicos.
Swedish[sv]
Med undantag för den grundliga, offentliga och konsekventa årsrapport som stopline.at offentliggör, såväl som den något mindre detaljerade informationen från hotline.ie och IWF i Storbritannien, har väldigt lite information offentliggjorts, trots att statistiken bekostas med offentliga medel.