Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Kaylap nga gibasol ang ilegal nga pagpangayam.
Danish[da]
Det skyldes for en stor del krybskytteri.
German[de]
Zum größten Teil macht man die Wilderei dafür verantwortlich.
Greek[el]
Η λαθροθηρία φέρει μεγάλο μέρος της ευθύνης.
English[en]
Poaching is widely blamed.
Spanish[es]
Gran parte de la responsabilidad la tienen los cazadores furtivos.
Finnish[fi]
Yleisesti syytetään salametsästystä.
French[fr]
On incrimine largement le braconnage.
Hebrew[he]
רוב האשמה מוטלת על הציִיד הלא־חוקי.
Italian[it]
La colpa è data soprattutto al bracconaggio.
Korean[ko]
밀렵 행위 때문이라는 비난이 널리 일고 있다.
Malayalam[ml]
മൃഗമോഷണത്തെയാണ് പരക്കെ കുററപ്പെടുത്തുന്നത്.
Norwegian[nb]
Krypskyttere får mye av skylden.
Portuguese[pt]
A ampla culpa cabe à caça ilegal.
Swedish[sv]
Man lägger allmänt skulden på tjuvjakt.
Swahili[sw]
Uwindaji haramu hulaumiwa kotekote.
Tamil[ta]
அனுமதியற்றவர்கள் யானைகளை வேட்டையாடுவதே பேரளவில் காரணம் காட்டப்படுகிறது.
Tagalog[tl]
Ang pangangaso nang walang pahintulot ang malawakang sinisisi.