Besonderhede van voorbeeld: 5894929799276174989

English

This was his response to the writ of “pardon” presented by Rafael Correa's attorneys on 5 March, in which the president requested that the judges of the Second Civil Division “cancel or pardon the obligation established in the sentence" and file the process he initiated after the publication of the journalist's book, as part of which he demanded initial reparations amounting to US$10 million.

Spanish

Los abogados del Presidente presentaron un escrito solicitando a los jueces de la Segunda Sala Civil la "condonación o perdón de la obligación establecida en la sentencia" y el archivo del proceso que inició a partir de la publicación del libro de investigación, por el que el Presidente exigió una indemnización inicial de diez millones de dólares. Sin embargo, no se dio trámite a este pedido.