Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت مخبأة مختبر موقع الدكتور هنتر على خادم آمن.
Bulgarian[bg]
Местоположението му беше на защитен сървър.
Bosnian[bs]
Lokacija laba je bila sakrivena na serveru.
Czech[cs]
Pozice jeho laboratoře byla na zabezpečeném serveru.
Danish[da]
Dr. Hunters laboratories beliggenhed var gemt på serveren.
English[en]
DR. HUNTER'S LAB LOCATION WAS HIDDEN ON THE SECURE SERVER.
Spanish[es]
La ubicación del Dr. Hunter estaba oculta en un servidor seguro.
Finnish[fi]
Hunterin labran sijainti oli salattu.
French[fr]
La position du labo du Dr Hunter était cachée sur le serveur sécurisé.
Hebrew[he]
מיקום המעבדה של ד " ר האנטר היה חבוי בשרת המאובטח.
Croatian[hr]
Dr. Hunter je laboratorij mjesto je skrivena na sigurnom poslužitelju.
Hungarian[hu]
Dr. Hunter laborja rejtve volt a biztonsági szerveren.
Indonesian[id]
Lokasi lab. Dr. Hunter tersembunyi dalam server aman.
Italian[it]
La posizione del laboratorio di Hunter era in un server sicuro.
Korean[ko]
헌터 박사님의 실험실 위치는 보안 서버에 숨겨져 있었어요
Norwegian[nb]
Dr. Hunters oppholdssted var på en sikker server.
Dutch[nl]
Dr Hunters lab-locatie was verborgen op de beveiligde server.
Polish[pl]
Lokalizacja laboratorium dr. Huntera była ukryta na bezpiecznym serwerze.
Portuguese[pt]
A posição do laboratório do Hunter estava escondida num servidor seguro.
Romanian[ro]
Locatia laboratorul d-rului Hunter era ascunsă pe serverul securizat.
Swedish[sv]
Dr Hunters Iabbplats var gömd på en säker server.
Turkish[tr]
Dr. Hunter'ın laboratuvarının yeri güvenli bir sunucuda saklanıyordu.