Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مثلاً الأن هل تذهب إلى متحف ( اللوفر ( و تضغ يديك على لوحة ( طوف ميدوسا
Bulgarian[bg]
Ако отидете в Лувъра, така ли ще съсипете всички картини?
Bosnian[bs]
Idete li u Louvre i pipkate Brodolomce s fregate Meduza?
Danish[da]
Tager De på Louvre og rager på Medusas Forlis?
English[en]
Now, do you go to the Louvre and put your hands all over the Raft Of The Medusa?
Spanish[es]
Dígame. ¿Va Ud. al Louvre y pone las manos sobre " La Balsa de la Medusa "?
French[fr]
Quand vous allez au louvre, posez vous vos mains sur le Radeau de la Méduse?
Hebrew[he]
עכשיו, האם היית הולך ללובר ומניח את הידיים שלך על " הרפסודה של מדוזה "?
Croatian[hr]
Idete li u Louvre i pipkate Brodolomce s fregate Meduza?
Portuguese[pt]
Quando vai ao Louvre você mexe no A Jangada de Medusa?