Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да оцените мъжа, който си тръгва.
Czech[cs]
Můžete si omrknout tohohle kance jak odchází.
Danish[da]
Så tjek lige det her mandfolk, når han rejser sig.
Greek[el]
Μπορείτε, λοιπόν, να τσεκάρετε αυτό το " ανθρώπινο κρέας ", καθώς θα φεύγει.
English[en]
Well you can check out this bit of man-meat as he walks away.
Spanish[es]
Vean a este encanto irse.
Persian[fa]
خب میتونی یخورده مردونگیش رو چک کنی وقتی داره راه میره.
Finnish[fi]
Tarkkailkaa tätä körilästä kun kävelen.
Croatian[hr]
Možete odmjerite ovog frajera dok bude odlazio.
Hungarian[hu]
Nézze meg ezt a férfiállatot, amint éppen távozik.
Indonesian[id]
Kau bisa menilainya dari cara dia berjalan.
Italian[it]
Be', potete dare un'occhiata a questo manzo mentre se ne va.
Dutch[nl]
Kijk maar hoe dit mannenvlees wegloopt, om'n dokter te halen.
Portuguese[pt]
Bem, podem ver este pedaço de mau caminho enquanto se afasta.
Romanian[ro]
Ei bine, puteţi verifica acest bit de om în carne ca el pleacă.
Slovak[sk]
Môžete si omrknúť tohto kanca ako odchádza.
Serbian[sr]
Možete da odmerite ovog frajera dok bude odlazio.
Swedish[sv]
Titta då på den här karlakarln när han går.
Turkish[tr]
Sen yürürken bu adamın adam etini kesebilirsin.