Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Облекло и принадлежности за глава, а именно тениски с дълъг и къс ръкав, блузи от термоизолирани материи, поло-блузи, горнища на анцузи, рокли и официални ризи, работни ризи, ветроустойчиви якета, панталони, колани, козирки и бейзболни шапки
Czech[cs]
Oděvy a kloboučnické zboží, jmenovitě trička s dlouhými a krátkými rukávy, teplá trička, polokošile, mikiny, šaty a zapínací košile, pracovní košile, větrovky, spodky, pásky, kšilty a kšiltovky
Danish[da]
Beklædning og hovedbeklædning, nemlig lang- og kortærmede T-shirts, varmeisolerende skjorter, poloskjorter, sweatshirts, kjoler og skjorter med flipper med knapper, kitler, vindtætte jakker, bukser, bælter, kasketskygger og boldkasketter
German[de]
Bekleidungsstücke und Kopfbedeckungen, nämlich lang- und kurzärmlige T-Shirts, Thermohemden, Polohemden, Sweatshirts, Anzug- und Button-down-Hemden, Arbeitshemden, Windjacken, Hosen, Gürtel, Augenschirme und Baseball-Caps
Greek[el]
Ενδύματα και είδη πιλοποιίας, συγκεκριμένα, μακριμάνικα και κοντομάνικα μπλουζάκια, ισοθερμικά πουκάμισα, μπλούζες πόλο, κολεγιακές μπλούζες, φορέματα και πουκάμισα, μπλούζες εργασίας, αντιανεμικά μπουφάν, παντελόνια, ζώνες, γείσα και κασκέτα του μπέιζμπολ
English[en]
Clothing and headgear, namely, long and short sleeved t-shirts, thermal shirts, polo shirts, sweatshirts, dress and button-down shirts, work shirts, wind resistant jackets, pants, belts, visors and ball caps
Spanish[es]
Vestidos y sombrerería, en concreto, camisetas de manga corta y de manga larga, camisas térmicas, camisas polo, sudaderas, vestidos y camisas de botones, blusas, chaquetas resistentes al viento, pantalones, cinturones, viseras y gorras
Estonian[et]
Rõivad ja peakatted, teisisõnu, pikkade ja lühikeste varrukatega T-särgid, soojad särgid, polosärgid, treeningpluusid, kleidid ja nööbitavad särgid, töösärgid, impregneeritud tuulejakid, aluspüksid, vööd, sirmid ja pallimütsid
Finnish[fi]
Vaatteet ja päähineet, nimittäin pitkä- ja lyhythihaiset T-paidat, lämpöpaidat, poolopaidat, collegepaidat, puku- ja napilliset paidat, työtakit, tuulipusakat, housut, vyöt, lipat ja lippalakit
French[fr]
Vêtements et articles de chapellerie, à savoir tee-shirts à manches courtes et à manches longues, chemises calorifuges, chemises de polo, pulls molletonnés, robes et chemises à boutons, blouses, vestes coupe-vent, pantalons, ceintures, visières et casquettes de base-ball
Hungarian[hu]
Ruházat és fejre való viselet, nevezetesen hosszú- és rövidujjú pólók, thermoingek, pólóingek, szabadidőfelsők, női ruhák és hagyományos ingek, munkásingek, szélálló kabátok, alsónadrágok, övek, sapkaellenzők és baseball-sapkák
Italian[it]
Articoli di abbigliamento e cappelleria, ovvero T-shirt a manica corta e a manica lunga, camicie termiche, polo, felpe, vestiti da donna e camicie con bottoni sul colletto, maglie da lavoro, giacche a vento, pantaloni, cinture (abbigliamento), visiere e berretti
Lithuanian[lt]
Drabužiai, apranga ir galvos apdangalai, būtent marškinėliai ilgomis ir trumpomis rankovėmis, šilti marškinėliai, polo marškinėliai, medvilniniai sportiniai megztiniai, suknelės ir marškiniai su sagutėmis kampuose, darbiniai marškiniai, neperpučiamosios striukės, kelnės (apatinės), diržai, priekakčiai ir beisbolo kepuraitės
Latvian[lv]
Apģērbi un galvassegas, proti, T-krekli ar garām un īsām piedurknēm, termokrekli, teniskrekli, sporta krekli, uzvalka un aizpogājami krekli, darba krekli, vējjakas, bikses, jostas, cepuru nagi un beisbola cepures
Maltese[mt]
Ħwejjeġ u xedd ir-ras, jiġifieri, t-shirts bil-kmiem twal u qosra, qomos termali, powlowxerts, swetxerts, lbiesi u qomos bil-buttuni sa isfel, qomos għall-użu informali, ġkieket li jifilħu ir-riħ, qliezet, ċinturini, viżiera u brieret tal-bejżbol
Dutch[nl]
Kledingstukken en hoofddeksels, te weten T-shirts met lange en met korte mouwen, thermische hemden, poloshirts, sweatshirts, smokinghemden en overhemden met knopen, blouses, windjacks, broeken, riemen (ceintuurs), kleppen en honkbalpetten
Polish[pl]
Odzież i nakrycia głowy, mianowicie podkoszulki z długimi i krótkimi rękawami, koszule termoaktywne, koszulki z golfem, bluzy dresowe, sukienki i koszule z guzikami, koszule robocze, wiatrówki, spodnie, paski, daszki (do czapek) i czapki z daszkiem
Portuguese[pt]
Vestuário e chapelaria, nomeadamente t-shirts de manga comprida e manga curta, camisolas térmicas, pólos, sweatshirts, camisas de cerimónia e clássicas, camisas de trabalho, casacos resistentes ao vento, calças, cintos, palas e bonés com a parte de cima esférica
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte şi articole care servesc la acoperirea capului, respectiv tricouri cu mânecă lungă şi scurtă, cămăşi termice, cămăşi polo, bluze de trening, rochii şi cămăşi cu nasturi, cămăşi de lucru, jachete rezistente la vânt, pantaloni, curele, viziere şi şepci
Slovak[sk]
Odevy a pokrývky hlavy, menovite tričká s dlhým a krátkym rukávom, termoizolačné košele, športové košele, teplákové mikiny, šaty a košele s gombíkmi, pracovné košele, vetrovky, nohavice, opasky, šilty a čiapky
Slovenian[sl]
Oblačila in pokrivala, in sicer majice z dolgimi in kratkimi rokavi, termo majice, polo majice, športne majice z dolgimi rokavi, srajce za k formalni obleki in srajce na zapenjanje, delovne srajce, vetroodporni suknjiči, spodnje hlače (lahko dolge), pasovi, ščitniki pri kapah in kape s ščitkom
Swedish[sv]
Beklädnadsartiklar och huvudbonader, nämligen, lång- och kortärmade T-tröjor, termotröjor, polotröjor, träningströjor, klänning och button-down-skjortor, arbetsblusar, vindjackor, långbyxor, bälten, solskärmar och basebollkepsar