Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاولى ترى صديقكِ يموت محترقاً وكل هذا كان بسببكِ
English[en]
Try watching two of your friends die in a construction fire that was your fault.
Spanish[es]
Intenta ver quemarse a tus amigos en un incendio de construcción, que tú causaste.
Finnish[fi]
Kokeile katsoa kahden ystäväsi palavan talossa, joka on sinun syytäsi.
French[fr]
Essaye de regarder brûler tes amis dans un incendie que tu as provoqué.
Croatian[hr]
Zamisli da gledaš kako ti prijatelji padaju sa skele tvojom krivnjom.
Dutch[nl]
Wat als twee vrienden omkomen in een brand, door jouw schuld?
Polish[pl]
Próbowałem uratować twojego przyjaciela, z pożaru,... który ty spowodowałaś.
Portuguese[pt]
Tenta ver os teus amigos num incêndio, que tu causaste.
Romanian[ro]
Încercă să-ţi vezi prietenii murind într-un incendiu provocat din cauza ta.