Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Някои държави са разработили и въвели онлайн системи за събиране на годишна финансова и статистическа информация.
Czech[cs]
Některé země vytvořily a zavedly on-line systémy pro shromažďování ročních fiskálních a statistických informací.
Danish[da]
Nogle lande har udviklet og gennemført onlinesystemer til indsamling af årlige fiskale og statistiske oplysninger.
German[de]
Einige Länder haben Systeme für die jährliche Online-Erhebung steuerlicher und statistischer Daten entwickelt und eingeführt.
Greek[el]
Ορισμένες χώρες έχουν αναπτύξει και υλοποιήσει ηλεκτρονικά συστήματα για τη συλλογή ετήσιων φορολογικών και στατιστικών πληροφοριών.
English[en]
Some countries have developed and implemented online systems for collecting annual fiscal and statistical information.
Spanish[es]
Algunos países han diseñado e implantado sistemas en línea para recoger información anual estadística y fiscal.
Estonian[et]
Osa riike on välja töötanud ja kasutusele võtnud veebipõhised iga-aastase fiskaal- ja statistilise teabe kogumise süsteemid.
Finnish[fi]
Joissakin maissa on kehitetty ja toteutettu online-järjestelmiä vuotuisten julkisen talouden tietojen ja tilastotietojen keräämiseksi.
French[fr]
Certains pays ont mis au point et adopté des systèmes de collecte en ligne d’informations fiscales et statistiques annuelles.
Croatian[hr]
Neke su zemlje razvile i počele primjenjivati mrežne sustave za prikupljanje godišnjih fiskalnih i statističkih informacija.
Hungarian[hu]
Egyes országok online rendszereket vezettek be az éves adóügyi és statisztikai információk összegyűjtésére.
Italian[it]
Alcuni paesi hanno elaborato e attuato sistemi online di raccolta di informazioni statistiche e fiscali su base annua.
Lithuanian[lt]
Kai kurios šalys sukūrė ir įdiegė internetines metinės mokesčių ir statistinės informacijos rinkimo sistemas.
Latvian[lv]
Dažas valstis ir izstrādājušas un ieviesušas tiešsaistes sistēmas gada fiskālās un statistikas informācijas vākšanai.
Maltese[mt]
Xi pajjiżi żviluppaw u implimentaw sistemi online għall-ġbir ta' informazzjoni fiskali u statistika annwali.
Dutch[nl]
Sommige landen hebben onlinesystemen voor het verzamelen van jaarlijkse fiscale en statistische informatie ontwikkeld en in gebruik genomen.
Polish[pl]
Niektóre kraje opracowały i wdrożyły internetowe systemy gromadzenia rocznych informacji fiskalnych i statystycznych.
Portuguese[pt]
Alguns países têm desenvolvido e implementado sistemas em linha para a recolha de informação orçamental e estatística anual.
Romanian[ro]
Câteva țări au dezvoltat și au pus în aplicare sisteme online de colectare a informațiilor fiscale și statistice anuale.
Slovak[sk]
Niektoré krajiny vyvinuli a zaviedli online systémy zberu ročných fiškálnych a štatistických informácií.
Slovenian[sl]
Nekatere države so razvile in začele izvajati spletne sisteme za zbiranje letnih davčnih in statističnih informacij.
Swedish[sv]
Några länder har utvecklat och infört webbaserade system för insamling av årliga skatteuppgifter och statistik.