Besonderhede van voorbeeld: 5896624660278417184

Czech

Moji kolegové-kontroloři museli být shovívavý.

Danish

Mine bestyrelseskolleger må have været slappe.

German

Die Kuratoren müssen nachlässig gewesen sein.

Greek

Οι Σύμβουλοι πρέπει να ήταν πολύ αμελείς.

English

My fellow Trustees must indeed have been lax.

Spanish

Mis compañeros deben sin duda haber sido laxos.

French

Mes administrateurs doivent en effet avoir été négligents.

Norwegian

Mine styrekolleger må ha vært slepphendte.

Dutch

Mijn collega-commissarissen hebben niet opgelet.

Polish

Moi koledzy musieli być pobłażliwi.

Portuguese

Os meus companheiros provedores devem ter andado relaxados.

Romanian

Colegii mei din Comitet trebuie să fi fost foarte moi.

Serbian

Moji prijatelji Poverenici mora da su bili jako aljkavi.

Swedish

Mina syrelsekollegor måste ha varit slapphänta.

Turkish

Mütevelli heyetindekiler çok dikkatsizmiş.