Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hverken Kommissionen eller EF-Domstolen har taget stilling til eksportgarantier på kernekraftområdet.
German[de]
Weder die Kommission noch der Gerichtshof haben bislang zu Exportgarantien auf dem Gebiet der Kernenergie Stellung bezogen.
Greek[el]
Ούτε η Επιτροπή ούτε το Δικαστήριο έχουν ποτέ λάβει θέση σχετικά με εγγυήσεις εξαγωγών στον πυρηνικό τομέα.
English[en]
Neither the Commission, nor the Court of Justice have ever taken position on export guarantees in the nuclear field.
Spanish[es]
Ni la Comisión ni el Tribunal de Justicia se han pronunciado nunca con respecto a garantías de exportación en el campo nuclear.
Finnish[fi]
Komissio tai yhteisöjen tuomioistuin eivät ole koskaan ottaneet kantaa vientitakuisiin ydinenergia-alalla.
French[fr]
La Commission et la Cour de justice ne se sont jamais prononcées sur les garanties à l'exportation dans le domaine nucléaire.
Italian[it]
Né la Commissione né la Corte di giustizia si sono mai espresse in merito a garanzie all’esportazione nel settore nucleare.
Dutch[nl]
Noch de Commissie, noch het Hof van Justitie heeft zich ooit uitgesproken over exportgaranties in de nucleaire sector.
Portuguese[pt]
A Comissão e o Tribunal de Justiça nunca se pronunciaram sobre as garantias à exportação no domínio nuclear.
Swedish[sv]
Varken kommissionen eller EG-domstolen har tagit ställning till exportgarantier på kärnkraftsområdet.