Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Privatunternehmer fuhren mit Bulldozern nach Tower Hamlets Borough, um dort den Müll wegzufahren.
Greek[el]
Στον Δήμο Τάουερ Χάμλετς, ιδιώτες εργολάβοι εφοδιασμένοι με μπουλντόζες έφθασαν για να καθαρίσουν τους δρόμους.
English[en]
In Tower Hamlets Borough, private contractors equipped with bulldozers arrived to clear the streets.
Spanish[es]
En el distrito de Tower Hamlets, contratistas privados, equipados con rasadoras, llegaron para limpiar las calles.
French[fr]
Des entrepreneurs de transports équipés de bulldozers arrivèrent pour enlever les ordures ménagères entassées dans les rues de Tower Hamlets.
Italian[it]
In Tower Hamlets Borough, arrivarono degli appaltatori privati provvisti di bulldozer per pulire le strade.
Japanese[ja]
タワー・ハムレット自治区では,民間の請負人たちが,道路のゴミを除くためにブルトーザーを用意して到着したが,その日は同盟罷業者たちの勝だった。
Norwegian[nb]
Noen privatpersoner som var blitt leid, kom med sine bulldosere for å rydde gatene i bykommunen Tower Hamlets.
Dutch[nl]
In het stadsgedeelte Tower Hamlets arriveerden arbeiders van particuliere aannemersbedrijven, toegerust met bulldozers, om de straten schoon te maken.
Portuguese[pt]
No distrito de Tower Hamlets, os empreiteiros particulares equipados com tratores chegaram para limpar as ruas.
Swedish[sv]
I stadsdelen Tower Hamlets kom de nämnda företagarna utrustade med vägskrapor för att skaffa undan soporna från gatorna.