Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Артистичен темперамент, предполагам.
Czech[cs]
Temperament umělce.
Greek[el]
Το καλλιτεχνικό ταμπεραμέντο, υποθέτω.
English[en]
The artistic temperament, I suppose.
Spanish[es]
El temperamento artístico, supongo.
Croatian[hr]
Umjetnički temperament.
Hungarian[hu]
Művészi vérmérséklet, gondolom.
Italian[it]
Immagino dipenda dal temperamento artistico.
Dutch[nl]
Het artistieke temperament, denk ik.
Polish[pl]
Ma temperament artysty.
Portuguese[pt]
O temperamento artístico, suponho.
Russian[ru]
Художественный темперамент, я так полагаю.
Serbian[sr]
Umetnički temperament, pretpostavljam.