Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تختارون رمزًا، أي رمز، القلب والسهم مثلًا، والذي سيفسره معظمنا كرمز للحب، ولأنني فنان، بإمكاني رسمه في أي درجة من الواقعية أو التجريدية.
Bulgarian[bg]
Взимате символ, какъвто и да е символ, например сърце и стрела, които повечето от нас биха разчели като символ на любовта, а аз съм художник, така че мога да ги нарисувам във всякаква степен на реализъм или абстракция.
German[de]
Sie nehmen ein beliebieges Zeichen, z. B. ein Herz und einen Pfeil, das die meisten von uns als Zeichen für Liebe lesen, und ich bin Künstler, also kann ich es zeichnen, in jedem Realitäts- oder Abstraktionsgrad.
English[en]
So you take a symbol, any symbol, for example the heart and the arrow, which most of us would read as the symbol for love, and I'm an artist, so I can draw this in any given degree of realism or abstraction.
Spanish[es]
Tomas cualquier símbolo, por ejemplo, el corazón y la flecha, que la mayoría de nosotros entenderíamos como el símbolo del amor, y como artista puedo dibujar esto usando cualquier nivel de realismo o abstracción.
French[fr]
Ça fonctionne comme ceci : vous prenez n'importe quel symbole, un cœur avec une flèche, par exemple, le symbole de l'amour pour la plupart d'entre nous. Comme je suis un artiste, je peux choisir de le dessiner avec n'importe quel degré de réalisme ou d'abstraction.
Hebrew[he]
אתם לוקחים סמל, כל סמל, לדוגמא הלב עם החץ, שרובנו נקרא כסמל לאהבה, ואני אמן, אז אני יכול לצייר את זה בכל רמה של ריאליזם או מופשט.
Hindi[hi]
केई एक प्रतीक, लें जैसे दिल और तीर, हम इसे प्यार का प्रतीक समझते हैं, कलाकार हूं इसलिए इसे बना देता हूं अमूर्त और यथार्थ के किसी भी स्तर पर .
Hungarian[hu]
Fogunk egy szimbólumot, mindegy, mit, legyen például szív és nyíl, ezeket általában a szerelem jelképeként szoktuk értelmezni, én pedig grafikusként megrajzolhatom ezt valamilyen fokú realista vagy absztrakt módon.
Italian[it]
Prendete un qualsiasi simbolo, ad esempio il cuore trafitto, che molti di noi leggerebbero come il simbolo dell'amore, e io sono un artista, quindi posso disegnarlo a qualsiasi livello di realismo o astrazione.
Japanese[ja]
まずシンボルです 何でも良いですが 例えばハートと矢なら 大半の人が愛のシンボルと 解釈するでしょう 私は芸術家なので これを描くのに 写実寄りにするか抽象寄りにするか 自由自在に調節できます
Burmese[my]
ဥပမာ အသည်းပုံနဲ့ မြားပေါ့၊ ဒါက အချစ်အတွက် သင်္ကေတအဖြစ် အများဖတ်ကြမယ့်ဟာပါ၊ ပန်းချီဆရာဆိုတော့ အရှိ (သို့) စိတ္တဇရဲ့ သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဘယ်အတိုင်းအတာမှာမဆို ဒါကို ဆွဲတတ်တယ်လေ။ ကဲ၊
Dutch[nl]
En ik ben een artiest, dus ik kan dit dit op elk gewenst niveau van realiteit of abstractie tekenen.
Portuguese[pt]
Pegamos num símbolo, qualquer símbolo, por exemplo, o coração com uma flecha, que muitos de nós interpretaríamos como símbolo para o amor, e eu sou um artista, por isso, posso desenhar isto num certo nível de realismo ou abstração.
Romanian[ro]
Luăm un simbol, orice simbol, de exemplu inima pătrunsă de o săgeată, pe care mulți dintre noi o considerăm un simbol al iubirii, iar eu sunt artist, așa că o pot desena folosind orice grad de realism sau abstractizare.
Russian[ru]
Вы берёте символ — любой символ, к примеру, сердце со стрелой, что большинство из нас воспринимает как символ любви. Я художник, поэтому я могу нарисовать это в любой степени реальности или абстрактности.
Serbian[sr]
Dakle, uzmete simbol, bilo koji simbol, na primer, srce i strelu, koje bi većina nas protumačila kao simbol ljubavi, a ja sam umetnik, pa mogu da nacrtam ovo u bilom kom stepenu realizma ili apstrakcije.
Swedish[sv]
Man tar en symbol, vilken som helst, till exempel hjärtat och pilen, som de flesta av oss skulle läsa som symbolen för kärlek och jag är konstnär, så jag kan rita det hur realistiskt eller abstrakt som helst.
Turkish[tr]
Herhangi bir sembol ele alalım, mesela kalp ve ok, çoğumuz bunu aşkın sembolü olarak yorumlar ve ben de bir ressamım, dolayısıyla istediğim realizm ve soyutluk düzeyinde bunu çizebilirim.