Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Har han læst Hertugen af Edinburghs kritik i denne uge af ensidigheden i fiskeriaftalerne mellem EU og fattige udviklingslande?
German[de]
Hat er die Kritik des Duke of Edinburgh an der Einseitigkeit der Fischerei-Abkommen zwischen der EU und armen Entwicklungsländern gelesen?
English[en]
Has he read the Duke of Edinburgh's criticism this week of the one-sided nature of fishing agreements between the EU and poor developing countries?
Spanish[es]
¿Ha leído la crítica hecha esta semana por el Duque de Edimburgo sobre el carácter leonino de los acuerdos de pesca entre la UE y los países en desarrollo pobres?
Finnish[fi]
Onko puheenjohtaja lukenut Edinburghin herttuan tällä viikolla esittämän arvostelun EU: n ja köyhien kehitysmaiden välisten kalastussopimusten yksipuolisesta luonteesta?
French[fr]
Je voudrais savoir si le président en exercice a lu cette semaine la critique du Duc d'Édimbourg sur la nature univoque des accords en matière de pêche entre l'Union européenne et les pays pauvres en voie de développement.
Italian[it]
Ha letto la critica del duca di Edimburgo questa settimana sulla parzialità degli accordi di pesca tra l'UE e i paesi poveri in via di sviluppo?
Dutch[nl]
Heeft hij de kritiek gelezen van de hertog van Edinburgh deze week op het eenzijdige karakter van de visserijovereenkomsten tussen de EU en de arme ontwikkelingslanden?
Portuguese[pt]
O senhor presidente em exercício leu as críticas feitas esta semana pelo Duque de Edimburgo ao carácter unilateral dos acordos de pesca estabelecidos entre a UE e os países pobres em vias de desenvolvimento?
Swedish[sv]
Har han läst hertigen av Edinburghs kritik denna vecka om ensidigheten i fiskeriavtalen mellan Europeiska unionen och fattiga utvecklingsländer?