Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Han får opmærksomhed nu.
German[de]
Er ist populär.
Greek[el]
Έχει τα φώτα πάνω του.
English[en]
He's getting attention.
Estonian[et]
Ta saab tähelepanu.
Basque[eu]
Jendearen arreta jasotzen ari da.
Finnish[fi]
Se saisi huomiota.
French[fr]
Il attire l'attention.
Croatian[hr]
Privukao je pažnju na sebe.
Hungarian[hu]
Nagy figyelmet kapott.
Italian[it]
È alla ribalta.
Malay[ms]
Dia sedang menerima perhatian.
Portuguese[pt]
Ele está chamando atenção.
Russian[ru]
Он любимец клиентов.
Sinhala[si]
ඔහු අවධානය දිනාගෙන ඉන්නේ.
Slovenian[sl]
Pridobil si je pozornost.