Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Tut mir leid, dass ich dich so lange habe warten lassen.
English[en]
Sorry to have kept you waiting so long.
Esperanto[eo]
Mi bedaŭras, ke mi atendigis vin tiel longe.
Spanish[es]
Lamento haberlos hecho esperar tanto.
French[fr]
Je suis désolé de t'avoir fait attendre si longtemps.
Interlingua[ia]
Io regretta de haber vos facite attender durante si longe tempore.
Dutch[nl]
Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.
Portuguese[pt]
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.
Russian[ru]
Мне жаль, что я заставил вас так долго ждать.
Turkish[tr]
Ben, sizi bu kadar uzun beklettiğim için üzgünüm.