Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Telematické předplatné, předplatné na databázový server, předplatné k dodavatelskému středisku pro přístup k počítové síti nebo pro přenos dat, zejména pro celosvětovou komunikaci (typu internet) nebo komunikaci se soukromým nebo vyhrazeným přístupem (typu intranet)
Danish[da]
Telematikabonnementer, abonnementer til en databaseserver, abonnementer til en datacentral, der giver adgang til et edb-net eller til datatransmission, bland andet global kommunikation (som internet) eller med privat eller reserveret adgang (som intranet)
German[de]
Vermittlung von Abonnements für Telematikdienste, Vermittlung von Abonnements für einen Datenbankserver, Vermittlung von Abonnements für ein Zentrum zur Bereitstellung des Zugangs zu einem Datenverarbeitungs- oder Datenübertragungsnetz, insbesondere zu weltweiten Kommunikationsnetzen (vom Typ Internet) oder zu einem privaten oder zugangsreservierten Netz (vom Typ Intranet)
Greek[el]
Τηλεματικές συνδρομές, συνδρομές σε διακομιστές βάσεων δεδομένων, συνδρομές σε προμηθευτές πρόσβασης σε δίκτυα πληροφορικής ή μετάδοσης δεδομένων, συγκεκριμένα δίκτυα παγκόσμιας επικοινωνίας (τύπου Διαδικτύου) ή ιδιωτικής ή αποκλειστικής πρόσβασης (τύπου ενδοδικτύου)
English[en]
Data transmission subscriptions, subscriptions to a computer database, subscriptions to computers providing access to computer or data transmission networks, in particular for global communications (such as the Internet), or private or restricted access networks (such as an intranet)
Spanish[es]
Abonos telemáticos, suscripciones a un servidor de bases de datos, suscripciones a un centro proveedor de acceso a una red informática o de transmisión de datos, en particular de comunicación mundial (tipo Internet) o acceso privado o reservado (tipo Intranet)
Estonian[et]
Telemaatilised abonemendid, andmebaaside serveri abonemendid juurdepääsuks infovõrgu hankekeskusesse või andmete edastamiseks, eelkõige ülemaailmsesse sidevõrku (Internet), samuti erajuurdepääsu või broneeritud juurdepääsuga abonemendid
Finnish[fi]
Telematiikkaliittymät, tietokantapalvelinliittymät, liittymät tietoverkon tai tietojensiirtoverkon, erityisesti maailmanlaajuisen viestintäverkon (Internet-tyyppisen) tai yksityisen tai tilaajaverkon (intranet-tyyppisen), käyttömahdollisuuden tarjoavaan keskukseen
French[fr]
Abonnements télématiques, abonnements à un serveur de bases de données, abonnements à un centre fournisseur d'accès à un réseau informatique ou de transmission de données, notamment de communication mondiale (de type Internet) ou accès privé ou réserve (de type Intranet)
Hungarian[hu]
Telematikai előfizetés, előfizetés adatbázis-kiszolgálóhoz, előfizetés informatikai vagy adatátviteli - többek közt (internet típusú) globális kommunikációs vagy magánelérésű vagy jogosultak számára elérhető (intranet típusú) - hálózat elérését lehetővé tévő központhoz
Italian[it]
Abbonamenti telematici, abbonamenti a server di banche dati, abbonamenti a centri di fornitura d'accesso ad una rete informatica o di trasmissione di dati, in particolare di comunicazione mondiale (tipo Internet) o ad accesso privato o riservato (di tipo Intranet)
Lithuanian[lt]
Telematinės paslaugos abonementas, duomenų bazių serverio abonementas, centro, teikiančio prieigą prie kompiuterinio ar duomenų siuntimo tinklo, būtent pasaulinio ryšio (pavyzdžiui interneto) arba privataus ar ribotos prieigos (pavyzdžiui intraneto), paslaugų abonementas
Latvian[lv]
Telemātikas abonēšana, datu bāzes servera abonēšana, tāda centra abonēšana, kas nodrošina pieeju pie datortīkla vai datu pārraides tīkla, proti, globālu sakaru tīklu (interneta veida) vai privātu tīklu (intraneta veida) abonēšana
Maltese[mt]
Abbonamenti telematiċi, abbonamenti ma' server ta' databases, abbonamenti ma' fornitur ċentrali ta' aċċess għal netwerk ta' l-informatika jew tat-trasmissjoni ta' data, l-aktar ta' komunikazzjoni globali (bħall-Internet) jew aċċess privat jew riservat (bħall-Intranet)
Dutch[nl]
Telematische abonnementen, abonnementen op een databaseserver, abonnementen op providers die toegang verlenen tot een computernetwerk of een netwerk voor datatransmissie, onder andere een netwerk voor wereldwijde communicatie (type internet) of een netwerk met particuliere of beperkte toegang (type intranet)
Polish[pl]
Abonamenty teleinformatyczne, abonowanie dostępu do serwerów baz danych, abonowanie dostępu do sieci informatycznej lub transmisyjnej danych, w szczególności komunikacji światowej (typu Internet) lub o dostępie prywatnym lub zarezerwowanym (typu Intranet)
Portuguese[pt]
Assinaturas telemáticas, assinaturas de um servidor de bases de dados, assinaturas de um centro fornecedor de acesso a uma rede informática ou de transmissão de dados, nomeadamente de comunicação mundial (de tipo Internet) ou de acesso privado ou reservado (de tipo Intranet)
Slovak[sk]
Telematické predplatenie, predplatenie databázového servera, predplatenie centra na poskytovanie prístupu do počítačovej siete alebo siete na prenos dát, predovšetkým do globálnej komunikačnej siete (typu internet) alebo do siete s privátnym alebo vyhradeným prístupom (typu intranet)
Slovenian[sl]
Naročanje na telematske medije, naročanje na strežnik za podatkovne baze, naročanje na center za nudenje dostopa do računalniškega omrežja ali omrežja za prenos podatkov, predvsem do svetovnega komunikacijskega omrežja (kot npr. internet) ali zasebnega omrežja ali omrežja z rezerviranim dostopom (kot npr. intranet)
Swedish[sv]
IT-abonnemang, abonnemang på en databasserver, abonnemeng på centra för åtkomst av dator- eller dataöverföringsnät, speciellt för global kommunikation (typ Internet) eller med privat eller reserverad åtkomst (typ intranät)