Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لديك العين الثاقبة يا " هويت
Bulgarian[bg]
Имаш остро око, Х ойт.
Bosnian[bs]
Imaš magično oko, Hoyt.
German[de]
Du hast das magische Auge, Hoyt.
Greek[el]
́ Εχεις το μαγικό μάτι, Χόιτ.
English[en]
You got the magic eye, Hoyt.
Spanish[es]
Tienes el ojo mágico, Hoyt.
Estonian[et]
Sul on silma, Hoyt.
Persian[fa]
تو ديد خيلي خوبي داري هويت
Finnish[fi]
Sinulla on taikasilmä, Hoyt.
French[fr]
T'as l'oeil magique, Hoyt.
Hungarian[hu]
ÉIjen Sasszem Hoyt!
Indonesian[id]
Kau punya mata yang tajam, Hoyt.
Italian[it]
Hai l'occhio magico, Hoyt.
Lithuanian[lt]
Jūs turite magija akis, Hoyt.
Macedonian[mk]
Имаш магично око, Хојт.
Norwegian[nb]
Du har det magiske øyet, Hoyt.
Dutch[nl]
Je hebt het magische oog.
Polish[pl]
Masz oko Hoyt.
Portuguese[pt]
Você tem o olhar mágico, Hoyt.
Russian[ru]
У тебя волшебный глаз, Хойт.
Slovenian[sl]
Imaš magično oko, Hoyt.
Serbian[sr]
Имаш магично око, Хоyт.
Swedish[sv]
Du har det som krävs, Hoyt.
Turkish[tr]
Sen çok yeteneklisin Hoyt.
Vietnamese[vi]
Cậu có con mắt nhạy bén lắm, Hoyt.