Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jak jsem již řekl, podniknu kroky, abych splatil to, co jsem vzal.
Danish[da]
Som jeg sagde før vil jeg tage skridt til at betale det jeg har stjålet, tilbage.
German[de]
Wie ich schon sagte, werde ich Schritte unternehmen, um das, was ich gestohlen habe, zurückzuzahlen.
Greek[el]
Όπως είπα προηγουμένως, ενεργώ για ν’ αποδώσω αυτά που έκλεψα.
English[en]
As I said before, I am taking steps to pay back what I stole.
Spanish[es]
Como dije antes, estoy dando pasos para pagar lo que hurté.
Finnish[fi]
Kuten sanoin aikaisemmin, ryhdyn toimenpiteisiin maksaakseni takaisin mitä varastin.
French[fr]
Comme je l’ai déjà dit, je ferai le nécessaire pour rembourser ce que j’ai pris.
Italian[it]
Come ho detto prima, sto facendo i passi per rendere ciò che ho rubato.
Japanese[ja]
さきほど言いましたように,盗んだものは,弁償する覚悟でいます。
Korean[ko]
제가 이미 말씀드린 바와 같이 저는 제가 훔친 돈을 갚도록 최선을 다하겠읍니다.
Norwegian[nb]
Som jeg sa i stad, skal jeg betale tilbake det jeg tok.
Dutch[nl]
Zoals ik al gezegd heb, doe ik stappen om het gestolene terug te betalen.
Polish[pl]
Jak już powiedziałem przedtem, postaram się zwrócić te pieniądze, które sobie wziąłem.
Portuguese[pt]
Como eu já disse, estou tomando medidas para pagar de volta o que furtei.
Swedish[sv]
Som jag redan har sagt, håller jag på att förbereda mig för att betala tillbaka det jag har stulit.
Ukrainian[uk]
Так як я вже згадав раніше, я беру кроки відплатити те, що я вкрав.