Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي معرض تلخيص المناقشات أشار المقرر الخاص إلى أنه بالرغم من استمرار بعض الشكوك إزاء التعقيدات التي ينطوي عليها تناول الموضوع، فإن معظم الأعضاء مقتنعين بأهمية الأفعال الانفرادية وبضرورة مواصلة النظر في الموضوع
English[en]
In summarizing the debate, the Special Rapporteur noted that although some doubts continue to linger on the complexities entailed in developing the topic, most members were convinced of the importance of unilateral acts and felt that the topic could be pursued
Spanish[es]
Resumiendo el debate el Relator Especial señaló que aunque subsistían algunas dudas en cuanto a las complejidades que entrañaba el desarrollo del tema, la mayoría de los miembros estaban convencidos de la importancia de los actos unilaterales y consideraban que debía proseguirse el examen del tema
French[fr]
Résumant le débat, le Rapporteur spécial a noté que, même s'il subsistait certains doutes liés à la complexité de l'étude du sujet, la plupart des membres étaient convaincus de l'importance des actes unilatéraux et estimaient que cette étude pouvait se poursuivre
Russian[ru]
Подводя итоги состоявшейся дискуссии, Специальный докладчик отметил, что, хотя по-прежнему сохраняются определенные сомнения относительно связанных с разработкой данной темы сложностей, большинство членов Комиссии убеждены в важности темы об односторонних актах и считают, что работу над темой следует продолжить
Chinese[zh]
特别报告说在对辩论作总结时说,尽管对发展本专题引起的复杂性仍继续存在一些疑问,多数委员相信单方面行为是很重要的,并认为本专题可以继续发展。