Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обадете се на охраната.
Bosnian[bs]
Sad, nazovite osiguranje.
Czech[cs]
Teď zavolejte dolů ochrance.
Danish[da]
Så ringer du til sikkerhedsafdelingen.
German[de]
Jetzt rufen Sie die Sicherheitsleute an.
Greek[el]
Τηλεφώνησε τώρα στην ασφάλεια.
English[en]
Now call down to security.
Spanish[es]
Ahora llame a seguridad.
Estonian[et]
Nüüd teata turvadele, et dr.
Finnish[fi]
Soita turvallisuuspalveluun.
French[fr]
Contactez la sécurité.
Croatian[hr]
Sad, nazovite osiguranje.
Hungarian[hu]
Most hívja a biztonságiakat!
Indonesian[id]
Sekarang hubungi Security.
Italian[it]
Ora chiami la sicurezza.
Lithuanian[lt]
O dabar iškviesk apsaugą.
Macedonian[mk]
Сега повикај го обезбедувањето...
Norwegian[nb]
Nå, ring ned til sikkerheten.
Dutch[nl]
Bel nu naar de bewaking.
Polish[pl]
Zadzwoń do ochrony.
Portuguese[pt]
Agora contacte a Segurança.
Romanian[ro]
Acum vorbeşte la securitate.
Russian[ru]
Звоните в службу безопасности.
Slovak[sk]
Teraz zavolajte na Bezpečnostné oddelenie.
Slovenian[sl]
Zdaj pokliči varnostnike.
Serbian[sr]
Sada nazovi obezbeđenje..
Turkish[tr]
Şimdi de güvenliği çağır.