Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той ми забива нож в гърба.
Bosnian[bs]
Udara nožem u leđa.
Czech[cs]
A roznáší drby.
German[de]
Er fällt mir in den Rücken.
Greek[el]
Είναι πολύ ύπουλος.
English[en]
He's back-stabbing.
Spanish[es]
Me está desacreditando.
Finnish[fi]
Lyö puukolla selkään.
French[fr]
Il colporte des ragots.
Croatian[hr]
Udara nožem u leđa.
Hungarian[hu]
Azért támadt hátba.
Italian[it]
E a pugnalarti alla schiena.
Dutch[nl]
Hij is achterbaks.
Polish[pl]
I jak mnie ugodzić w plecy.
Portuguese[pt]
Mas tá com má fama.
Romanian[ro]
Ma loveste pe la spate.
Slovenian[sl]
Zahrbten je.
Serbian[sr]
Udara nožem u leđa.