Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Обобщете информацията, която е от значение и се отнася до икономическия анализ, включително основните показатели от икономическия анализ, т.е. финансовата норма на възвръщаемост (ФНВ) на инвестицията и финансовата нетна настояща стойност (ФННС), и основните икономически ползи и разходи.
Czech[cs]
Uveďte shrnutí příslušných informací týkajících se ekonomické analýzy, včetně jejích hlavních ukazatelů, tj. ekonomické míry návratnosti (ERR) a ekonomické čisté současné hodnoty (ENPV), a hlavních hospodářských přínosů a nákladů.
German[de]
Relevante Angaben zur Wirtschaftsanalyse, einschließlich der wichtigsten Indikatoren der Wirtschaftsanalyse, also volkswirtschaftliche Rentabilität (ERR) und ökonomischer Nettogegenwartswert (ENPV), sowie der wichtigsten wirtschaftlichen Nutzen und Kosten zusammenfassen.
Greek[el]
Να αναφερθούν συνοπτικά σχετικές πληροφορίες για την οικονομική ανάλυση, μεταξύ άλλων για τους βασικούς δείκτες της οικονομικής ανάλυσης, ήτοι την αξιολόγηση οικονομικού κινδύνου (ERR) και την οικονομική καθαρή παρούσα αξία (ENVP) και το βασικό οικονομικό όφελος και κόστος.
English[en]
Summarise relevant information on the economic analysis, including the main indicators of the economic analysis i.e. ERR and ENPV and main economic benefits and costs.
Spanish[es]
Proporcione un resumen con información pertinente acerca del análisis económico, que comprenda los indicadores principales del análisis económico, a saber, la tasa interna de rentabilidad (TIR) y el valor económico actual neto (ENPV), así como los principales costes y beneficios económicos.
Estonian[et]
Esitage kokkuvõtlikult asjaomane teave majandusanalüüsi kohta, sh majandusanalüüsi põhinäitajad, s.o majanduslik tulumäär ja majanduslik nüüdisväärtus, ning peamised majanduslikud tulud ja kulud.
Finnish[fi]
Esittäkää yhteenveto talousanalyysista, myös siinä käytetyistä tärkeimmistä indikaattoreista (kohtuullinen tuotto, rahoituksellinen nettonykyarvo) ja tärkeimmistä taloudellisista hyödyistä ja kustannuksista.
French[fr]
Résumez les informations pertinentes concernant l'analyse économique, y compris les principaux indicateurs de celle-ci, à savoir le TRF et la VAN fin. et les principaux coûts et avantages économiques.
Croatian[hr]
Sažeti relevantne informacije o ekonomskoj analizi, uključujući glavne pokazatelje ekonomske analize, tj. ekonomsku stopu povrata i ekonomsku neto sadašnju vrijednost te glavne troškove i koristi.
Hungarian[hu]
Foglalja össze a gazdasági elemzéssel kapcsolatos lényeges információkat, feltüntetve a gazdasági elemzés fő mutatóit, azaz az ERR-t és az ENPV-t, továbbá a főbb gazdasági előnyöket és költségeket.