Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Priester verweisen Fragesteller auf Jesu Worte in Matthäus 16:18, 19 (nach der katholischen Allioli-Bibel): „Ich sage dir: Du bist Petrus, und auf diesen Felsen will ich meine Kirche bauen, und die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen.
English[en]
Priests refer any inquirer to Jesus’ words at Matthew 16:18, 19 in the Catholic Douay Bible: “I say to thee: That thou art Peter, and upon this rock I will build my church. And the gates of hell shall not prevail against it.
Italian[it]
I sacerdoti rimandano ogni indagatore alle parole di Gesù in Matteo 16:18, 19 nella Bibbia cattolica di Tintori: “Ed io ti dico che tu sei Pietro, e su questa pietra edificherò la mia Chiesa, e le porte dell’inferno mai prevarranno contro di lei.
Dutch[nl]
De priesters verwijzen elke onderzoeker naar Jezus’ woorden in Mattheüs 16:18, 19 in de katholieke Petrus Canisius Vertaling: „En Ik, Ik zeg u: gij zijt Petrus; en op deze steenrots zal Ik mijn Kerk bouwen, en de poorten der hel zullen haar niet overweldigen.
Portuguese[pt]
Os sacerdotes indicam à pessoa inquiridora as palavras de Jesus, em Mateus 16:18, 19, na versão católica de Matos-Soares: “Eu digo-te que tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha Igreja, e as portas do inferno não prevalecerão contra ela.