Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dobro, stavićemo slomljenu četkicu pored pernice.
English[en]
Broken toothbrush is going right here, by the pencil box.
Finnish[fi]
Rikkinäinen hammasharja menee juuri tähän, penaalimen viereen.
Hungarian[hu]
Oké, a törött fogkefét idetesszük a tolltartó mellé.
Italian[it]
Ok, ok! Lo spazzolino rotto lo mettiamo qui, vicino all'astuccio.
Portuguese[pt]
Tá bem, escova quebrada, perto do estojo.
Slovenian[sl]
Ok, ok, zlomljena ščetka gre zraven škatle za svinčnike.
Turkish[tr]
Tamam, kırık diş fırçasını da kalemliğin yanına koyalım.