Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظراً لأن رسالتنا هي حب الأم والطفل، ومنح كل منهما الكرامة التي يستحقانها، فإننا نرحب بالموضوع ذي الأولوية للدورة الثامنة والخمسين للجنة وضع المرأة: ”التحديات التي تكتنف تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية بما يحقق مصالح النساء والفتيات، والإنجازات المحرزة في هذا الصدد“.
English[en]
Because our mission is to love both the mother and the child, giving each the dignity they deserve, we welcome the priority theme of the fifty-eighth session of the Commission on the Status of Women: “Challenges and achievements in the implementation of the Millennium Development Goals for women and girls”.
Spanish[es]
Puesto que nuestra misión es ofrecer cariño tanto a la madre como al niño y dignificarlos como merecen, acogemos con beneplácito el tema prioritario del 58o período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer: desafíos y logros en la aplicación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio para la mujer y la niña.
French[fr]
Notre mission étant d’aimer à la fois la mère et l’enfant, en leur accordant à chacun la dignité qu’ils méritent, nous nous félicitons du choix du thème prioritaire de la cinquante-huitième session de la Commission de la condition de la femme : « Les défis et les réalisations dans la mise en œuvre des objectifs du Millénaire pour le développement pour les femmes et les filles ».
Chinese[zh]
因为我们的使命是关爱母亲和婴孩,给予她们应有的尊严,因此,我们欢迎妇女地位委员会第五十八届会议的优先主题:“为妇女和女童落实千年发展目标的挑战和成就”。