Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني أن هناك كثير من الجان هنا.
Bulgarian[bg]
Има доста леприкони там.
Czech[cs]
Je tam spousta šotků.
Greek[el]
Είναι πολλά ξωτικά εδώ.
English[en]
I mean there are a lots of leprechauns out there.
Spanish[es]
Ahí hay muchos duendecillos
French[fr]
Il y a des tas de lutins, ici.
Hebrew[he]
אני מתכוונת, יש הרבה שדונים שם.
Hungarian[hu]
Egy csomó kobold van ott kinn.
Dutch[nl]
Een heleboel dwergen treuren om je.
Polish[pl]
To znaczy, tam jest pełno karłów.
Portuguese[pt]
Há muitos leprechauns lá.
Romanian[ro]
Sunt mulţi spiriduşi în preajmă.
Serbian[sr]
MISLIM TAMO JE MNOGO LEPRIKONA.
Turkish[tr]
Demek istediğim orada bir sürü cüce cin var.