Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فكر بالملاعب الرومانية, الأسود الناس يشجعون لموتك
Bulgarian[bg]
Помисли си, Римския Колизеум, лъвове, хора ликуващи за смъртта ти.
Bosnian[bs]
Zamisli rimsku arenu, lavove, ljudi navijaju za tvoju smrt.
Czech[cs]
Myslíš římské koloseum, lvi a lidi připíjející na tvou smrt?
German[de]
Das Römische Kolosseum, Löwen, der Kampf um Leben und Tod.
Greek[el]
Σκέψου Ρωμαϊκή αρένα, λιοντάρια, ανθρώπους να ζητούν τον θάνατό σου.
English[en]
Think Roman Colosseum, lions, people cheering for your death.
Spanish[es]
Piensa en el coliseo romano, leones y personas pidiendo tu muerte.
French[fr]
Pensez au Colisée de Rome, les lions, et des gens qui souhaitent votre mort.
Croatian[hr]
Zamisli rimsku arenu, lavove, ljudi navijaju za tvoju smrt.
Hungarian[hu]
Gondolj a római Colosseum-ra: oroszlánok! És az emberek a halálodat várják.
Indonesian[id]
Pikirkan tentang Kolesium Roma, singa, rakyat yang menyoraki kematianmu.
Polish[pl]
Pomyśl o Koloseum, lwach... i ludziach wiwatujących na widok twojej śmierci.
Portuguese[pt]
Pense no Coliseu Romano, leões, pessoas torcendo pela sua morte.
Romanian[ro]
Gândeşte-te la Colosseum din Roma, leii, oamenii care se bucura de moartea ta.
Russian[ru]
Представь себе Колизей, львов, толпу, которая жаждет твоей смерти.
Slovak[sk]
Myslíš rímske koloseum, levy a ľudí pripíjajúcich na tvoju smrť?
Slovenian[sl]
Pomislite na rimski kolosej, leve, ljudi, ki kričijo vašo smrt.
Serbian[sr]
Razmislite rimski Koloseum, lavove, ljudi navija za svoju smrt.
Turkish[tr]
Roma kolezyumunu düşün, aslanlar, insanlar senin ölümünü alkışlıyorlar.
Chinese[zh]
想想 古罗马 斗兽场 , 狮子 , 人们 欢呼 你 的 死亡 。