Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ordføreren tilslutter sig fuldt ud Revisionsrettens kritikpunkter, hvad angår manglende målbare mål, manglende kontinuitet mellem kampagner, manglende egentlig evaluering og manglende personalekapacitet.
German[de]
Der Berichterstatter stimmt der Kritik des Rechnungshofs voll und ganz zu: keine messbaren Ziele, fehlende Kontinuität zwischen den Kampagnen, keine angemessene Bewertung und unzulängliche Personalausstattung.
Greek[el]
Ο εισηγητής σας συμφωνεί πλήρως με τις επικρίσεις του Συνεδρίου: έλλειψη μετρήσιμων στόχων, συνέχειας μεταξύ των εκστρατειών, κατάλληλης αξιολόγησης και ανθρώπινων πόρων.
English[en]
Your rapporteur fully subscribes to the Court of Auditors’ criticisms: lack of measurable objectives, lack of continuity between campaigns, lack of proper evaluation and lack of human resources.
Spanish[es]
El ponente suscribe por completo las críticas vertidas por el Tribunal de Cuentas: carencia de objetivos mensurables, carencia de continuidad entre campañas, carencia de una adecuada evaluación y carencia de recursos humanos.
Finnish[fi]
Esittelijä yhtyy täysin tilintarkastustuomioistuimen esittämään kritiikkiin: mitattavissa olevien tavoitteiden puute, kampanjoiden välisen jatkuvuuden puuttuminen, asianmukaisen arvioinnin puute ja henkilöstön puute.
French[fr]
Le rapporteur souscrit sans réserve aux critiques de la Cour : absence d'objectifs mesurables, manque de continuité entre les campagnes, absence d'évaluation appropriée et insuffisance des ressources humaines.
Italian[it]
Il relatore sottoscrive pienamente le critiche della Corte dei conti: mancanza di obiettivi misurabili, mancanza di continuità tra le campagne, mancanza di valutazione appropriata, e mancanza di risorse umane.
Dutch[nl]
Uw rapporteur onderschrijft volledig de kritiek van de Rekenkamer: het ontbreken van meetbare doelstellingen, gebrek aan continuïteit tussen de campagnes, het ontbreken van een gedegen beoordeling en een tekort aan personele middelen.
Portuguese[pt]
O relator partilha plenamente das críticas do Tribunal de Contas: inexistência de objectivos mensuráveis, falta de continuidade entre as campanhas, falta de uma avaliação adequada e falta de recursos humanos.
Swedish[sv]
Föredraganden håller fullständigt med revisionsrätten i dess kritik om att mätbara mål saknas, det finns en bristande kontinuitet mellan kampanjerna, ordentliga utvärderingar saknas och personalresurserna är otillräckliga.