Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
العلم والتكنولوجيا (الفقرة 52 من توافق آراء ساو باولو): يضطلع الأونكتاد بدور ريادي داخل منظومة الأمم المتحدة بشأن القضايا المتصلة بالتكنولوجيا، وقد واصلت الأمانة تقديم الخدمات الموضوعية والتقنية للجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية.
English[en]
Science and technology (SPC paragraph 52): UNCTAD serves as the lead entity within the UN system on technology-related issues, and the secretariat has continued to provide substantive and technical servicing to the Commission on Science and Technology for Development.
Spanish[es]
Ciencia y tecnología (párrafo 52 del CSP). La UNCTAD es la principal entidad dentro del sistema de las Naciones Unidas encargada de las cuestiones relacionadas con la tecnología, y la secretaría ha seguido prestando servicios sustanciales y técnicos a la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo.
Russian[ru]
Наука и техника (пункт 52 Сан-Паульского консенсуса): ЮНКТАД играет ведущую роль в системе ООН по вопросам, связанным с техникой, и секретариат продолжал оказывать Комиссии по науке и технике в целях развития поддержку по вопросам существа и техническое содействие.
Chinese[zh]
科学和技术(《圣保罗共识》第52段):贸发会议是联合国系统内讨论技术问题的主要机构,秘书处继续向科学技术促进发展委员会提供实质性技术服务,在这方面,秘书处就技术差距和数字鸿沟以及通过科学技术应用实现“千年发展目标”等问题进行了政策研究。