Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For det første køler det brændselselementerne, som fortsat afgiver varme efter udtagningen.
German[de]
Zweitens hat es die Funktion, freie Neutronen zu absorbieren, so dass der abgebrannte Brennstoff in unterkritischer Konfiguration bleibt.
Greek[el]
Πρώτον, ψύχει τις συστοιχίες καυσίμου οι οποίες εξακολουθούν να παράγουν θερμότητα για αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα μετά την απομάκρυνση τους.
English[en]
First, it cools down the fuel assemblies that continue to produce heat for some time after removal.
Finnish[fi]
Se jäähdyttää polttoaineniput, jotka kehittävät lämpöä vielä jonkin aikaa reaktorista poistamisen jälkeen.
French[fr]
Premièrement, elle refroidit les assemblages combustibles qui continuent de produire de la chaleur pendant un certain temps après leur sortie du réacteur.
Dutch[nl]
Allereerst koelt het de splijtstofelementen, die na verwijdering nog enige tijd warmte blijven produceren.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, arrefece os conjuntos de combustível que continuam a libertar calor durante um certo tempo após a sua remoção do reactor.
Swedish[sv]
För det första kyler det bränslepatronerna som fortsätter att generera värme en tid efter att de tagits ur reaktorn.