Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Macht's gut, " Ladenhüter ".
Greek[el]
'ντε γεια, υπάλληλοι.
English[en]
Take care, clerks.
Spanish[es]
Adiós, cajeros.
Estonian[et]
Hoolitse, asjaajajad.
French[fr]
Salut, les prolétaires.
Croatian[hr]
Pazite na sebe, trgovci.
Italian[it]
Ci si vede, commessi.
Dutch[nl]
Tot ziens, clerks.
Polish[pl]
Trzymajcie się sprzedawcy!
Portuguese[pt]
Cuidem-se, empregados de balcão.
Romanian[ro]
Aveţi grijă, casierilor.
Russian[ru]
Удачи, клерки.
Slovenian[sl]
Držita se, trgovca.
Swedish[sv]
Ha det bra, expediter.
Turkish[tr]
Kendinize iyi bakın, tezgâhtarlar.