Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В тях можеш само да оцветяваш.
Czech[cs]
Ve vymalovánkách můžeš jen vymalovávat.
Greek[el]
Μόνο μπογιές μπορείς να βάλεις πάνω τους.
English[en]
You can only color in coloring books.
Spanish[es]
En los libros para colorear sólo puedes colorear.
Finnish[fi]
Näitä voi vain värittää.
French[fr]
On peut que colorier dans un livre de coloriage.
Hungarian[hu]
A kifestőben csak színezni lehet.
Italian[it]
Sui libri da colorare si puo'soltanto colorare.
Dutch[nl]
Je kunt alleen maar kleuren in kleurboeken.
Polish[pl]
Można je tylko pokolorować.
Portuguese[pt]
Só os podemos pintar.
Romanian[ro]
Poţi doar colora în cărţile de colorat.
Slovenian[sl]
Pobarvanke lahko samo barvaš.
Turkish[tr]
Boyama kitaplarını sadece boyayabilirsin.