Metadata
Author: worldbank.org
Data
English[en]
According to the report, while the impact of the European debt crisis has so far been contained, prolonged rising sovereign debt could make credit more expensive and curtail investment and growth in developing countries.
Indonesian[id]
Menurut laporan, walau dampak krisis hutang Eropa sejauh ini diusahakan terkendali, peningkatan hutang luar negeri yang berkepanjangan meningkat dapat membuat kredit menjadi lebih mahal dan membatasi investasi serta pertumbuhan pada negara berkembang.
Japanese[ja]
報告書によると、欧州の債務危機の影響は一応封じられたものの、財政赤字の増大が続けば、金利の上昇、ひいては途上国への投資減少や成長失速を招きかねない。
Lao[lo]
ອີງຕາມບົດລາຍງານ, ໃນຂະນະທີ່ຜົນກະທົບຂອງວິກິດການດ້ານຫນີ້ສິນຂອງບັນດາປະເທດໃນເອີຣົບ ມີການຄວບຄຸມໄດ້, ບັນຫາຫນີ້ສິນຂອງລັດທີ່ເພີ້ມຂື້ນ ສາມາດ ເຮັດໃຫ້ການ ກູ້ຢືມເງິນແພງຂື້ນກ່ວາເກົ່າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການເຕີບໂຕຫຼຸດຜ່ອນ ແລະ ຫຼ້າຊ້າກ່ວາເກົ່າ ຢູ່ໃນບັນດາປະເທດກໍາລັງພັດທະນາ.
Portuguese[pt]
De acordo com o relatório, embora o impacto da crise da dívida europeia tenha sido contido até agora, o aumento prolongado da dívida soberana poderá tornar o crédito mais caro e reduzir o investimento e crescimento dos países em desenvolvimento.
Romanian[ro]
Potrivit raportului, în timp ce impactul crizei europene a datoriilor a fost până acum controlat, creşterea prelungită a datoriilor suverane ar putea să facă mai scumpe creditele şi să reducă investiţiile şi creşterea din ţările în curs de dezvoltare.