Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за рязане (електрически) за кухненско ползване
Czech[cs]
Elektrické kuchyňské krájecí stroje
Danish[da]
Elektriske maskiner til skiveskæring til køkkenbrug
German[de]
Elektrische Schneidemaschinen für die Küche
Greek[el]
Ηλεκτρικές μηχανές κοπής σε φέτες για μαγειρική χρήση
English[en]
Slicing machines (Electric -) for kitchen use
Spanish[es]
Máquinas rebanadoras eléctricas para uso en la cocina
Estonian[et]
Elektrilised viilutusmasinad köögis kasutamiseks
Finnish[fi]
Viipalointikojeet (sähkökäyttöiset) keittiötarkoituksiin
French[fr]
Machines à trancher électriques pour la cuisine
Croatian[hr]
Strojevi za rezanje (Električni -) za kuhinjsku uporabu
Hungarian[hu]
Elektromos szeletelőgépek konyhai használatra
Italian[it]
Affettatrici (Elettriche -) per cucina
Lithuanian[lt]
Virtuvinės raikymo mašinos (Elektrinės -)
Latvian[lv]
Elektriskās šķēlēšanas ierīces izmantošanai mājsaimniecībā
Maltese[mt]
Magni tat-tqattigħ (elettriċi) għall-użu fil-kċina
Dutch[nl]
Snijmachines voor gebruik in de keuken
Polish[pl]
Elektryczne maszyny do krojenia w plastry do użytku kuchennego
Portuguese[pt]
Máquinas elétricas para fatiar para uso na cozinha
Romanian[ro]
Mașini de feliat (acționate electric) folosite în bucătărie
Slovak[sk]
Elektrické kuchynské krájacie stroje
Slovenian[sl]
Električni rezalni aparati, za rezanje na rezine, za kuhinjsko uporabo
Swedish[sv]
Elektriska köksmaskiner för skivning