Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ركزنا على معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي والإنتاجية بألمانيا في ال 20 سنة الأخيرة. وتصورنا السيناريو التالي: إن أرادت ألمانيا استمرار معدل نمو ناتجها المحلي الإجمالي وإنتاجيتها، يمكننا، بشكل مباشر، حساب اليد العاملة التي ستحتاجها ألمانيا لدعم هذا النمو.
Bulgarian[bg]
Погледнахме БВП и ръстът на производителността в Германия през последните 20 години, и изчислихме следният вариант: aко Германия иска да продължи този БВП и ръст на производителност, бихме могли да изчислим от колко души Германия би имала нужда да подържа този растеж.
Czech[cs]
Podívali jsme se na HDP a růst produktivity v Německu za posledních 20 let a spočítali jsme následující scénář: Pokud chce Německo pokračovat s takovým HDP a růstem produktivity, můžeme přímo spočítat, kolik lidí bude Německo potřebovat, aby si tento růst udrželo.
German[de]
Wir haben uns das BIP- und Produktivitätswachstum der letzten 20 Jahre in Deutschland angeschaut und folgendes Szenario errechnet: Wenn Deutschland sein BIP- und Produktivitätswachstum beibehalten will, dann können wir direkt errechnen, wie viele Menschen Deutschland braucht, um dieses Wachstum zu stützen.
Greek[el]
Κοιτάξαμε το Ακαθάριστο Εθνικό Προϊόν και τον δείκτη παραγωγικότητας της Γερμανίας για τα τελευταία 20 χρόνια και υπολογίσαμε το ακόλουθο σενάριο: αν η Γερμανία θέλει να συνεχίσει με το ίδιο ΑΕΠ και αύξηση παραγωγικότητας, μπορούμε απευθείας να υπολογίσουμε πόσους ανθρώπους θα χρειαστεί η Γερμανία για να υποστηρίξει αυτή την ανάπτυξη.
English[en]
We looked at the GDP and productivity growth of Germany over the last 20 years, and calculated the following scenario: if Germany wants to continue this GDP and productivity growth, we could directly calculate how many people Germany would need to support this growth.
Spanish[es]
Nos fijamos en el PIB y el crecimiento de la productividad de Alemania en los últimos 20 años y calculamos el siguiente escenario: si Alemania quiere seguir con este PIB y productividad creciente, podríamos calcular directamente cuántas personas necesitaría Alemania para apoyar este crecimiento.
Persian[fa]
ما به نرخ سرانه و رشد تولیدی آلمان در طول ۲۰ سال گذشته نگاه کردیم، و این سناریو ها را محاسبه کردیم: اگر آلمان بخواهد که نرخ سرانه و رشد تولیدی خود را ادامه بدهد، مستقیما محاسبه کردیم که بدانیم آلمان برای حفظ این نرخ به چقدر نیروی کار نیاز دارد.
French[fr]
On a pris la croissance du PIB et de la productivité en Allemagne sur les 20 dernières années, et on a élaboré le scénario suivant : si l'Allemagne veut poursuivre ce taux de croissance du PIB et de la productivité, on peut directement calculer combien de gens il faudra pour soutenir cette croissance.
Hebrew[he]
הבטנו בתוצר הלאומי הגולמי וגידול הפרודוקטיביות בגרמניה במהלך 20 השנים האחרונות, וחישבנו את המקרה הבא: אם גרמניה רוצה להמשיך עם התל"ג הזה וגידול הפורודוקטיביות, נוכל לחשב ישירות כמה אנשים גרמניה תצטרך כדי לתמוך בגדילה זו.
Croatian[hr]
Promatrali smo BDP i rast proizvodnje u Nemačkoj u razdoblju od zadnjih 20 godina, i izračunali slijedeći scenarij: ako Njemačka želi održati isti BDP i rast proizvodnje, možemo direktno izračunati koliko će ljudi biti potrebno za održanje ovakvog rasta u Njemačkoj.
Italian[it]
Abbiamo analizzato la crescita del PIL e della produttività in Germania negli ultimi 20 anni, e abbiamo calcolato il seguente scenario: se la Germania vuole che PIL e produttività continuino a crescere, possiamo calcolare direttamente quante persone servirebbero alla Germania per sostenere questa crescita.
Korean[ko]
우리는 독일의 지난 20년동안의 GDP와 생산성 성장을 관찰했습니다. 그리고 그에 따른 시나리오를 계산해보았죠.
Lithuanian[lt]
Mes apžvelgėme BVP ir produktyvumo augimą Vokietijoje per pastaruosius 20 metų ir apskaičiavome tokį scenarijų: jei Vokietija nori išlaikyti tokį pat BVP ir produktyvumo augimą, mes galime tiesiogiai apskaičiuoti, kiek žmonių Vokietijai reikia, kad būtų užtikrintas šis augimas.
Mongolian[mn]
Бид Германы өнгөрсөн 20 жилийн ДНБ болон бүтээмжийн өсөлтийг ажиглаж доорх зураглалыг тооцоолсон. Хэрвээ Герман ДНБ болон бүтээмжийн өсөлтөө үргэлжлүүлэхийг хүсвэл Бид хичнээн хүн Германд энэхүү өсөлтөнд гар бие оролцох шаардлагатайг тооцоолж болно.
Dutch[nl]
We hebben het BBP en de productiegroei van Duitsland bekeken van de laatste 20 jaar en het volgende scenario berekend: als Duitsland deze groei wil vasthouden, kunnen we direct berekenen hoeveel mensen Duitsland nodig heeft om deze groei te kunnen behouden.
Polish[pl]
Spojrzeliśmy na PKB i przyrost naturalny w Niemczech na przestrzeni ostatnich 20 lat i obliczyliśmy następujący scenariusz: jeżeli Niemcy chcą utrzymać wzrost PKB i produktywności, można bezpośrednio obliczyć, ile osób potrzeba w Niemczech do utrzymania tego wzrostu.
Portuguese[pt]
Olhámos para o PIB e para o aumento da produtividade da Alemanha nos últimos 20 anos, e calculámos o seguinte cenário: Se a Alemanha quiser continuar com o crescimento deste PIB e da produtividade, podemos calcular diretamente de quantas pessoas é que a Alemanha precisa para manter esse crescimento.
Romanian[ro]
Am verificat PIB-ul şi creşterea productivităţii în Germania în ultimii 20 de ani, şi am calculat scenariul următor: dacă Germania vrea să menţină PIB-ul şi creşterea productivităţii, am putea calcula direct de câţi oameni ar avea nevoie pentru a susţine această creştere.
Russian[ru]
Мы сопоставили ВВП с ростом производительности в Германии за последние 20 лет и спроецировали следующий сценарий: если Германия нацелена на стабильный ВВП и рост производительности, мы можем подсчитать напрямую, какое население необходимо Германии, чтобы поддержать этот рост.
Serbian[sr]
Posmatrali smo bruto društveni proizvod i rast proizvodnje u Nemačkoj tokom poslednjih 20 godina, i došli do sledećeg scenarija: ukoliko Nemačka želi da održi isti BDP i rast proizvodnje možemo da direktno izračunamo koliko će ljudi biti potrebno da bi se ovaj rast održao u Nemačkoj.
Swedish[sv]
Vi tittade på BNP- och produktivitetstillväxten i Tyskland under de senaste 20 åren, och räknade fram följande scenario: Om Tyskland vill ha fortsatt BNP- och produktivitetstillväxt, kan vi direkt räkna ut hur många människor Tyskland behöver för att fortsätta tillväxten.
Thai[th]
เราดูที่ จีดีพี และการเติบโตของผลิตภาพของเยอรมันนี ใน 20 ปี ที่ผ่านมา และได้คิดคํานวณ แผนการต่อไปนี้: ถ้าเยอรมันนียังคงต้องการ จีดีพี และการเติบโตของผลิตภาพอย่างนี้ เราก็คํานวณได้โดยตรงว่า เยอรมันนีจะต้องการคนกี่คน เพื่อสนับสนุนการเติบโตนี้
Ukrainian[uk]
Знайшли показники ВВП і зростання продуктивності в Німеччині за останні 20 років і розрахували ось такий сценарій: якщо Німеччина хоче, щоб її ВВП і продуктивність і далі зростали, ми можемо вирахувати, скільки людей потрібно, щоб забезпечити цей ріст.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đã nhìn vào GDP và sự tăng trưởng năng suất ở Đức trong hơn 20 năm qua, và đã lường trước viễn cảnh sau: nếu Đức muốn phát huy tỉ lệ GDP và tốc độ tăng trưởng năng suất này, chúng ta có thể trực tiếp tính toán được bao nhi êu người Đức cần để phát huy sự tăng trưởng này.