Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на управителния комитет, посочен в член # от Регламент (ЕО) No
Czech[cs]
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem řídícího výboru uvedeného v článku # nařízení (ES) č
German[de]
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen stimmen mit der Stellungnahme des in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # genannten Verwaltungsausschusses überein
English[en]
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee referred to in Article # of Regulation (EC) No
Estonian[et]
Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr # artiklis # nimetatud korralduskomitee arvamusega
French[fr]
Les mesures prévues dans le présent règlement sont conformes à l
Hungarian[hu]
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a #/EK rendelet #. cikkében említett irányítóbizottság véleményével
Lithuanian[lt]
Priemonės, numatytos šiame reglamente atitinka Vadybos komiteto, nurodyto Reglamento (EB) Nr. # # straipsnyje, nuomonę
Latvian[lv]
Šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar atzinumu, ko sniegusi Regulas (EEK) Nr. # #. pantā minētā pārvaldības komiteja
Maltese[mt]
Il-miżuri pprovdut f
Polish[pl]
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego, o którym mowa w art. # rozporządzenia (WE) nr
Portuguese[pt]
As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão referido no artigo #.o do Regulamento (CE) n.o
Romanian[ro]
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare prevăzut la articolul # din Regulamentul (CE) nr
Slovak[sk]
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom riadiaceho výboru uvedeným v článku # nariadenia (ES) č
Slovenian[sl]
Ukrepi, predvideni v tej uredbi, so v skladu z mnenjem odbora iz člena # uredbe (ES) št