Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه في حفلة راقصة يتحرك بسرعة
Bosnian[bs]
Bio na plesnom podijumu cele noci razmrdavao kosti.
Czech[cs]
Celý večer se ničil na tanečním parketu.
Greek[el]
Χόρευε και κατακτυπιότανε όλο το βράδυ.
English[en]
He's been on a dance floral night, knocking himself out
Spanish[es]
Se ha tirado toda la noche moviendo el esqueleto.
French[fr]
Il s'est épuisé sur la piste de danse toute la nuit.
Croatian[hr]
Bio na plesnom podijumu cele noci razmrdavao kosti.
Hungarian[hu]
Áttáncolta az estét, kifulladásig.
Polish[pl]
Przez cały wieczór wariował na parkiecie
Portuguese[pt]
Dançou a noite toda, balançando o esqueleto.
Romanian[ro]
A dansat întreaga noapte, miscându-si toate oasele.
Serbian[sr]
Bio je na plesnom podijumu cele noći razmrdavao kosti.
Vietnamese[vi]
Ổng đã khiêu vũ suốt đêm, chuyện động toàn bộ khung xương.