Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Пощенските оператори и предприятията за куриерски услуги играят важна роля в този износ.
Czech[cs]
Provozovatelé poštovních služeb a expresní dopravci hrají v tomto vývozu významnou úlohu.
Danish[da]
Postvirksomheder og eksprestransportører spiller en vigtig rolle i denne eksport.
German[de]
Postbetreibern und Expressbeförderern kommt bei diesen Ausfuhren eine wichtige Rolle zu.
Greek[el]
Οι ταχυδρομικοί φορείς και οι πάροχοι υπηρεσιών ταχυμεταφορών διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στις εξαγωγές αυτές.
English[en]
Postal operators and express carriers play an important part in those exports.
Spanish[es]
Los operadores postales y las empresas de transporte urgente desempeñan un papel importante en lo relativo a esas exportaciones.
Estonian[et]
Postiettevõtjatel ja kullerfirmadel on sellise ekspordi korral oluline roll.
Finnish[fi]
Postitoiminnan harjoittajilla ja pikarahtiyrityksillä on tärkeä rooli tällaisessa viennissä.
French[fr]
Les opérateurs postaux et les transporteurs express jouent un rôle important dans ces exportations.
Hungarian[hu]
A postai szolgáltatók és gyorspostai fuvarozók fontos szerepet játszanak ezekben az exportokban.
Italian[it]
Gli operatori postali e i corrieri espresso svolgono un ruolo importante in tali esportazioni.
Lithuanian[lt]
Svarbų su šiuo eksportu susijusį vaidmenį atlieka pašto paslaugų teikėjai ir skubių siuntų vežėjai.
Latvian[lv]
Lielu daļu no šāda eksporta veic pasta operatori un ekspress pārvadātāji.
Maltese[mt]
L-operaturi postali u t-trasportaturi express għandhom rwol importanti f’dawk l-esportazzjonijiet.
Dutch[nl]
Postaanbieders en koeriersdiensten hebben een belangrijke rol bij deze uitvoer.
Polish[pl]
Ważną rolę w tym wywozie odgrywają operatorzy pocztowi i przewoźnicy ekspresowi.
Portuguese[pt]
Os operadores postais e os transportadores expresso desempenham um papel importante nessas exportações.
Romanian[ro]
Operatorii poștali și transportatorii expres joacă un rol important în cadrul acestor exporturi.
Slovak[sk]
Prevádzkovatelia poštových služieb a expresní dopravcovia zohrávajú pri tomto vývoze dôležitú úlohu.
Slovenian[sl]
Izvajalci poštnih storitev in hitri prevozniki imajo pri navedenem izvozu pomembno vlogo.
Swedish[sv]
Postoperatörer och expressfraktföretag spelar en viktig roll i denna export.