Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Имат сложно ловно поведение и склонност да се запасяват с храна, но не ядат разложена материя.
Czech[cs]
Fretka je velice zdatný lovec. Ráda si dělá zásoby, ale zkaženou potravu nežere.
Danish[da]
De har en kompleks jagtadfærd og vil gerne hamstre føde, men æder ikke fordærvet materiale.
German[de]
Sie haben ein komplexes Jagdverhalten und legen gerne Vorräte an, fressen jedoch kein Aas.
Greek[el]
Παρουσιάζει σύνθετη κυνηγετική συμπεριφορά και έχει την τάση να αποθηκεύει τροφή, ωστόσο δεν είναι σαπροφάγο.
English[en]
They have complex hunting behaviour and tend to hoard food, but will not eat decayed matter.
Spanish[es]
Tienen un complejo comportamiento de caza y tienden a esconder comida, pero nunca comen materia en descomposición.
Estonian[et]
Neil on keeruline jahtimiskäitumine ja komme toitu varuks koguda, kuigi roiskunud toitu nad ei söö.
Finnish[fi]
Niillä on monimutkaista metsästyskäyttäytymistä, ja niillä on tapana kätkeä ruokaa, mutta ne eivät syö pilaantunutta ruokaa.
French[fr]
Il a un comportement de chasse élaboré et a tendance à stocker la nourriture; il ne consomme toutefois jamais de nourriture pourrie.
Hungarian[hu]
Vadászmagatartásuk összetett, és hajlamosak az élelem felhalmozására, de nem esznek rothadó dolgokat.
Italian[it]
Presentano un complesso comportamento di caccia e tendono ad ammassare il cibo, ma non si nutrono di materiale in decomposizione.
Lithuanian[lt]
Šeškams būdingas sudėtingas medžioklės elgesys ir polinkis kaupti maistą, tačiau sugedusio maisto jie neėda.
Latvian[lv]
Tiem piemīt sarežģīti medīšanas paņēmieni, tie mēdz noglabāt un uzkrāt barību, bet neēd barību, kas sākusi bojāties.
Maltese[mt]
Il-mod ta' kif jikkaċċjaw huwa kkumpless u għandhom it-tendenza li jaħznu l-ikel, għalkemm ma jieklu xejn li jkun tħassar.
Dutch[nl]
Zij vertonen een complex jachtgedrag en hebben de neiging voedselvoorraden aan te leggen, maar zij eten geen bedorven voedsel.
Polish[pl]
Ich zachowania łowieckie są bardzo złożone; wykazują tendencję do magazynowania żywności, jednak nie jedzą zepsutego pożywienia.
Portuguese[pt]
Apresentam um comportamento de caça complexo e têm tendência para acumular alimentos, mas não comem alimentos deteriorados.
Romanian[ro]
Dihorii manifestă un comportament complex de vânătoare şi au tendinţa de a depozita hrana, dar nu consumă materii putrezite.
Slovak[sk]
Fretka je veľmi zdatný lovec. Rada si robí zásoby, ale skazenú potravu neje.
Slovenian[sl]
Imajo zapleteno vedenje pri lovu in so nagnjeni k skladiščenju hrane, vendar ne bodo jedli razpadajoče hrane.
Swedish[sv]
De har ett komplext jaktbeteende och lägger ofta upp förråd av föda men äter inte ruttet material.