Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det viser sig i det voksende antal tilfælde af kønssygdomme, tyveri, mord og seksuelle abnormiteter.
German[de]
Als Ergebnis nehmen Geschlechtskrankheiten, Lügen, Stehlen, Morden und sittliche Entartung immer mehr überhand.
Greek[el]
Η καρποφορία είναι καταφανής με τη μεγάλη αύξησι της κοινωνικής νόσου, του ψεύδους, της κλοπής, του φόνου και της διαστροφής του φύλου.
English[en]
The fruitage is evident in the great upsurge of social disease, lying, stealing, murder and sex perversion.
Spanish[es]
El fruto se manifiesta en el gran aumento de enfermedades sociales, mentira, hurto, asesinato y perversión sexual.
Finnish[fi]
Hedelmät ovat nähtävissä sukupuolitautien, valehtelemisen, varastamisen, murhaamisen ja sukupuolisen turmeluksen suuressa lisääntymisessä.
French[fr]
Les fruits produits sont évidents lorsqu’on considère la vague de maux d’ordre social, tels que le mensonge, le vol, le meurtre et la perversion sexuelle.
Italian[it]
Il frutto è evidente nella grande ondata di malattie sociali, menzogne, furti, assassinio e perversione sessuale.
Norwegian[nb]
Fruktene av dette har tydelig gitt seg til kjenne i den store økning av kjønnssykdommer, bedragerier, tyverier, mord og seksuelle utskeielser.
Dutch[nl]
De gevolgen daarvan blijken duidelijk uit de grote verbreiding van „sociale ziekten”, liegen, stelen, moord en seksuele perversiteit.
Portuguese[pt]
O fruto se evidencia no grande incremento da doença social, da mentira, do roubo, do assassinato, e da perversão sexual.