Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنك الجديدة لن تقوم بعرض مهبلها للعالم أجمع بني..
Czech[cs]
Tvá nová matka by nikdy neukazovala své potrubí celému světu
Danish[da]
Din nye mor viser ikke understellet frem for hele verden.
English[en]
Your new mom won't be showing her plumbing to the whole world.
Spanish[es]
Tu nueva mamá no le mostraría la cañería a todo el mundo.
Estonian[et]
Uus ema ei esitle end kassina kogu maailmale.
Finnish[fi]
Uusi äitisi ei esittele mirriään koko maailmalle.
Hebrew[he]
כן, אימך החדשה לא תראה את " הצנרת " שלה לכל העולם.
Croatian[hr]
Tvoja nova majka neće pokazivati svoje plombe cijelom svijetu.
Hungarian[hu]
Az új mamád sohase tárta volna az egész világ elé a " belföldi járatait ".
Norwegian[nb]
Din nye mamma viser ikke understellet for hele verden,
Dutch[nl]
Je nieuwe mama laat haar hele hebben en houden niet zien.
Polish[pl]
" Twoja nowa mama nie będzie się obnażała się przed całym światem. "
Portuguese[pt]
A tua nova mãe não mostrará os genitais ao mundo todo.
Romanian[ro]
Mama ta nu isi va arata instalatia la toata lumea.
Slovenian[sl]
Tvoja nova mama ne bo kazala svoje inštalacije celemu svetu.
Serbian[sr]
Tvoja nova majka neće pokazivati svoje plombe cijelom svijetu.
Swedish[sv]
Din nya mamma visar inte upp underlivet för hela världen.
Turkish[tr]
Yeni annen tüm dünyayı göstermek zorunda olmayacak.