Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Hry, s výjimkou her "GO", hračky, potřeby pro gymnastiku a sport (s výjimkou oděvů, obuvi a žíněnek)
Danish[da]
Spil, dog ikke spillet "GO", legetøj, gymnastik- og sportsartikler (dog ikke beklædningsgenstande, fodtøj og måtter)
German[de]
Spiele, ausgenommen Go-Spiele, Spielzeug, Turn- und Sportartikel (ausgenommen Bekleidung, Schuhe und Matten)
Greek[el]
Παιχνίδια (με εξαίρεση το παιχνίδι του "GO"), αθύρματα, είδη γυμναστικής και αθλητισμού (με εξαίρεση ενδύματα, υποδήματα και τάπητες)
English[en]
Games, except the game of " GO", playthings, gymnastic and sporting articles (except clothing, footwear and mats)
Spanish[es]
Juegos, excepto juegos de "GO", juguetes, artículos de gimnasia y de deporte (excepto ropa, calzado y colchonetas)
Estonian[et]
Mängud, välja arvatud "GO"-mängud, mänguasjad, võimlemis- ja sporditarbed (välja arvatud rõivad, jalatsid ja matid)
Finnish[fi]
Pelit, paitsi go-pelit, leikkikalut, voimistelu- ja urheilutarvikkeet (paitsi vaatteet, kengät ja matot)
French[fr]
Jeux, à l'exception des jeux de "GO", jouets, articles de gymnastique et de sport (à l'exception des vêtements, chaussures et tapis)
Hungarian[hu]
Játékok a "GO"-játékok kivételével, játékszerek, torna- és sportcikkek (a ruházat, a lábbelik és a szőnyegek kivételével)
Italian[it]
Giochi, tranne i giochi di " Go", giocattoli, articoli per la ginnastica e lo sport (tranne gli indumenti, le calzature ed i tappeti)
Lithuanian[lt]
Žaidimai, išskyrus "GO" žaidimus, žaislai, gimnastikos ir sporto reikmenys (išskyrus aprangą, avalynę ir kilimus)
Latvian[lv]
Spēles, izņemot spēli "GO", rotaļlietas, vingrošanas un sporta izstrādājumi (izņemot apģērbus, apavus un paklājus)
Maltese[mt]
Logħbiet, minbarra logħbiet tal-"GO", ġugarelli, oġġetti għall-ġinnastika u għall-isport (minbarra lbies, xedd is-saqajn u twapet żgħar)
Dutch[nl]
Spellen, uitgezonderd GO-spellen, speelgoederen, gymnastiek- en sportartikelen (met uitzondering van kledingstukken, schoeisel en matten)
Polish[pl]
Gry, z wyjątkiem gier "GO", zabawki, artykuły gimnastyczne i sportowe (z wyjątkiem odzieży, obuwia i mat)
Portuguese[pt]
Jogos, exceptuando os jogos de " GO", brinquedos, artigos de ginástica e de desporto (excepto vestuário, calçado e tapetes)
Slovak[sk]
Hry s výnimkou hier typu "GO", hračky, gymnastické a športové potreby (s výnimkou odevov, obuvi a žineniek (povrchov)
Slovenian[sl]
Igre, razen iger "GO", igrače, izdelki za gimnastiko in šport (razen oblačil, obutve in blazin)
Swedish[sv]
Spel, ej GO-spel, leksaker, gymnastik- och sportartiklar (ej kläder, fotbeklädnader och mattor)