Besonderhede van voorbeeld: 5909004152023759752

English

I promise you, Keith, being a doctor doesn't mitigate my ability to understand this kind of suffering.

Spanish

Le prometo, Keith que ser médico no mitiga mi habilidad para entender este tipo de sufrimiento.

Basque

Hitzematen dizut, Keith medikua izateak ez duela arintzen nire trebetasuna ulertzeko sufrimendu mota hau.

French

Je vous promets, Keith, qu'être un médecin n'atténue pas mes capacités à comprendre ce type de souffrance.

Croatian

Obe cavam vam, Keith, kao lije cnik ne ublaži svoju sposobnost shvatiti ovu vrstu patnje.

Italian

Le giuro, Keith, che essere un dottore non riduce la mia capacita'di comprendere questo tipo di sofferenza.

Polish

Zapewniam, że nawet jako lekarz, doskonale rozumiem ten rodzaj cierpienia.

Portuguese

Prometo-lhe, Keith, sendo eu médico, isso não mitiga a minha habilidade para compreender esse tipo de sofrimento.

Serbian

Verujte, Kite, to što sam lekar ne umanjuje moju sposobnost da razumem takvu patnju.