Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا كان الشمس المشرقة غمرت مع السيزيوم.
Czech[cs]
Vycházející Slunce bylo zaplavené cesiem.
German[de]
Die aufgehende Sonne wurde von Caesium überflutet.
Greek[el]
Ο Ανατέλων ήλιος έχει γεμίσει με καίσιο.
English[en]
The Rising Sun was flooded with cesium.
Estonian[et]
Tõusva päikese maa on tseesiumist üle ujutatud.
Finnish[fi]
Nouseva Aurinko tulvi Cesiumia.
French[fr]
Le Soleil levant était couvert de césium.
Hebrew[he]
השמש העולה הוצפה בכימיקלים.
Hungarian[hu]
A " felkelő nap " országát cézium borította.
Italian[it]
Il Sol Levante e'stato inondato di cesio.
Dutch[nl]
Het land van de rijzende zon was bedekt met cesium.
Portuguese[pt]
O Sol Nascente foi inundado de Césio.
Turkish[tr]
" Yükselen Güneş " sezyum akınına uğradı.