Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Регионално диференцирани вноски за социално осигуряване, първоначално одобрени с Решение No 228/06/COL
Czech[cs]
regionálně odlišené příspěvky sociálního zabezpečení původně schválené rozhodnutím č. 228/06/COL;
Danish[da]
Regionalt differentierede socialsikringsbidrag, der oprindeligt blev godkendt ved beslutning nr. 228/06/KOL
German[de]
regional differenzierte Sozialversicherungsbeiträge, ursprünglich genehmigt mit Entscheidung Nr. 228/06/COL
Greek[el]
Διαφοροποιούμενες σε περιφερειακό επίπεδο εισφορές κοινωνικής ασφάλισης, οι οποίες είχαν αρχικά εγκριθεί με την απόφαση αριθ. 228/06/COL
English[en]
Regionally differentiated social security contributions, initially approved by Decision No 228/06/COL
Spanish[es]
Las contribuciones de seguridad social diferenciadas por regiones, aprobadas inicialmente por la Decisión no 228/06/COL
Estonian[et]
Piirkondlikult diferentseeritud sotsiaalkindlustusmaks, esialgselt heaks kiidetud otsusega nr 228/06/COL
Finnish[fi]
Alueellisesti eriytetyt sosiaaliturvamaksut, alun perin hyväksytty päätöksellä 228/96/KOL
French[fr]
cotisations de sécurité sociale différenciées selon les régions, autorisé initialement par la décision no 228/06/COL
Croatian[hr]
Regionalno diferencirani doprinosi za socijalno osiguranje, početno odobreni Odlukom br. 228/06/COL
Hungarian[hu]
az eredetileg a 228/06/COL határozattal jóváhagyott regionálisan differenciált társadalombiztosítási járulékok
Italian[it]
Differenziazione a livello regionale degli oneri di previdenza sociale, originariamente approvata con decisione n. 228/06/COL;
Lithuanian[lt]
Regioniniu principu diferencijuotos socialinio draudimo įmokos; iš pradžių patvirtinta Sprendimu Nr. 228/06/COL
Latvian[lv]
Reģionāli diferencētas sociālās nodrošināšanas iemaksas, sākotnēji apstiprināta ar Lēmumu Nr. 228/06/COL
Maltese[mt]
Kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali mħallsa b’mod differenzjat skont ir-reġjun, inizjalment approvati mid-Deċiżjoni Nru 228/06/COL
Dutch[nl]
Regionaal gedifferentieerde socialezekerheidsbijdragen, aanvankelijk goedgekeurd bij Besluit nr. 228/06/COL
Polish[pl]
Regionalne zróżnicowanie składek na ubezpieczenie społeczne, pierwotnie zatwierdzone w decyzji nr 228/06/COL
Portuguese[pt]
Contribuições para a segurança social com diferenciação regional, inicialmente aprovado pela Decisão n.o 228/06/COL
Romanian[ro]
prestații de asigurări sociale diferențiate în funcție de regiuni, aprobate inițial prin Decizia nr. 228/06/COL;
Slovak[sk]
regionálne diferencované príspevky sociálneho zabezpečenia, ktoré boli pôvodne schválené rozhodnutím č. 228/06/COL;
Slovenian[sl]
Regionalno diferencirani prispevki za socialno varnost, prvotno odobreni s Sklepom št. 228/06/COL
Swedish[sv]
Regionalt differentierade arbetsgivaravgifter, ursprungligen godkända genom beslut nr 228/06/KOL