Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Легнете си и опитайте да подремнете.
Czech[cs]
Ľahnite si, kde sa len dá a pokúste sa vyspať.
Greek[el]
Ξαπλώστε και ρίξτε κανέναν ύπνο.
English[en]
Lie down and try to get some kip.
Spanish[es]
Acuéstense y procuren dormir.
Finnish[fi]
Koettakaa vähän nukkua.
French[fr]
Couchez-vous et essayez de dormir.
Croatian[hr]
Lezite i pokušajte spavati.
Polish[pl]
Połóżcie się i spróbujcie zdrzemnąć.
Portuguese[pt]
Deitem-se e tentem dormir.
Romanian[ro]
Întinde-te şi încearcă să obţii un pui de somn.
Slovenian[sl]
Lezite in skušajte zaspati.
Serbian[sr]
Lezite i pokušajte spavati.
Turkish[tr]
Ne varsa yüklenin...